Oulu

Kävin Oulussa pikavisiitillä sukuloimassa ja lolitamiitissä. Ja tietysti kirpparikierroksella.

I visited Oulu for meeting relatives and attended a meet-up too. And of course i had to do some shopping in the second hand store.

Tässä perjantain shoppailuasuni/ Friday's shopping outfit:

 Leikin olevani ~superrr trendikäs~ ~trendikkäässä mustassa löysässä kauluspaidassa~ ja ~trendikkäissä mustissa pilleissä~./ I tried to be ~supeeerrr trendy~ in my ~trendy super loose blouse~ and ~trendy thight black jeans~.

Blouse: My grandfather's

Jeans: Acne

Shoes: Bianco

Bag: Vintage

Nämä löytyivät kirpparilta: Jopa loliin sopiva hame, vyötärövyö, päähärdelli ja muualta ostin myös kakkukorun ja riekonkynnen (saamelainen jutska)./ These i found from the second hand store. Except the cupcake thingie and the leather talisman were bought new.

Agithan luona käydessäni törmäsin yhdessä GLB:ssä tällaiseen:/ While visiting Agitha i found this from some GLB:

Mä tahtoo toteuttaa tuooon!!!/ I seriously want to execute this outfit irl!

Viimoseksi tällainen teaseri miittiasustani, joka oli pinkki mustaa päästä varpaisiin. Editoin vielä miittikuvat ja postaan ne sitten tänne toivottavasti pian./ Lastly a teaser of my all pink and black outfit which you'll see as soon as i have the time to edit all those photos from the meet-up.